Including both patient/relative and staff perspectives in investigations provides a deeper understanding of the event. This study applies natural language processing methodology to 40 staff and 53 patient/relative witness statements into a C. difficile outbreak in a UK trust. This novel method revealed that staff identified a lack of training and understaffing, whereas patients/relatives identified communication failures and the physical environment as contributing factors.